The iPod’s Birth: off the shelf parts, reference design from external design group, OS from mobile phone. And stacks and stacks of design and usability iterations. Basically, Apple’s value-add was software and UI design.
PS: Check out The Seven Phases of Owning an iPod – An Illustrated Journey