I used Twitter Tools for a while with WordPress, and it worked well until recently, when it stopped.

While pondering what went wrong, I noticed Twitter now has an official set of widgets for web pages.

Twitter / Get a Widget for your site

They’ve got customised ones for MySpace, Blogger, Facebook, Typepad, and a generic one (in HTML or Flash) for everything else.